录音的的法文

• Je te l'ai dit! Tu es le perchman! Tu retourne dans la chambre d'enregistrement.
  我说过了，你是搞录音的，你就该继续回去搞录音
• Il conviendrait de tester les enregistrements numériques.
  对数字录音的使用应当展开评估。
• L ' écoute et l ' enregistrement des communications téléphoniques peuvent durer au maximum six mois.
  监听和录音的持续时间不得超过六个月。
• Ça semble mal parti, on n'entend ni le début ni la fin de l'enregistrement.
  这听起来糟糕 是因为你们没听到录音的开头和结尾
• Je n'enregistre pas, je prends des notes.
  没有 我不录音的 我做笔记
• Pouvons-nous l ' écouter, je vous prie, d ' abord à la vitesse d ' une dictée?
  我们能否先以口述录音的速度听一遍？
• Il existe aussi des enregistrements audio des réunions.
  此外，也有录音的会议记录。
• Dispositions relatives à l ' écoute et à l ' enregistrement des conversations téléphoniques et autres
  对电话会话和其他会话进行窃听和录音的程序
• Vous arrêtez l'étude des enregistrements ?
  你需要回避窃听录音的工作吗?
• Il recommande que l ' enregistrement sonore des interrogatoires soit pratiqué dans tous les Länder.
  委员会建议在各地都实行对审讯进行录音的做法。