恸的法文

例句与用法

Le Venezuela est endeuillé par une tragédie sans précédent.
由于这场史无前例的悲剧，委内瑞拉陷于哀恸之中。
Nous devons tous nous entraider durant ces moments pénibles.
现在最重要的是我们得帮助彼此度过这个哀恸的时刻
Le deuil provoqué par ce raz-de-marée en Asie du Sud-Est et en Afrique est un deuil planétaire.
东南亚和非洲海啸所引起的悲恸是全球性的。
Nous devons couvrir son visage afin de préserver sa dignité.
我们必须盖住他的脸在这悲恸时刻，我们应保全他的尊严
Pardon, 39 ans… ; Marie va bien.
」因而歔欷，母亦悲恸。
On dirait des milliers d'âmes perdues hurlant à la mort.
他们听起来像是一千只女鬼... ...在啁啁兰的坟前恸哭
En fait, certaines personnes disent que l'exil de Dante est la raison de la tristesse de l'apparence de son masque. Non.
实际上有人认为对但丁的放逐是面具看着如此悲恸的原因
Les enfants pleuraient à la fois leur oncle, et l'espoir qu'ils avaient eu de trouver un foyer.
孩子们不单为叔叔的死感到哀恸也为他们重拾家庭温暖的期望
Le 26 mars 1885, le père Van Gogh meurt d'une crise cardiaque.
1885年3月26日，梵谷的父亲死於心脏病，梵谷因而哀恸欲絕。
La Vierge et l'Apôtre, (qui porte en main un livre) ne regardent pas le crucifié mais les spectateurs.
噩耗传来，胡宗宪“亲临海边望祭之，恸哭不已，军将皆堕泪不能仰视。