Alors qu ' ils creusaient une rigole pour évacuer l ' eau pluviale accumulée à côté de leur maison ils avaient fait exploser accidentellement des armes à sous-munitions. 他们在挖沟排去他们房子旁边积的雨水时意外引爆了埋在地下的集束弹药。
Ces travaux consistent notamment à faire la cuisine, à assurer le nettoyage, à creuser des fossés, à construire des ponts et des routes et à porter de lourdes charges. 除其他外，劳作包括做饭、清洁、挖沟、建造桥梁和道路、以及搬运重物。
À 7 heures, une excavatrice iranienne a été vue creusant un canal au point de coordonnées 7413 (feuille de Hor al-Huwaïza). 7时，伊朗一部挖土机在坐标7413处挖沟（Hawr al-Huwayzah地图）。
Édification d ' un remblai de terre par les forces de l ' ennemi israélien et creusement d ' une tranchée à l ' intérieur du territoire libanais dans la vallée de Hounin 以色列敌军在黎巴嫩境内Wadi Hounine处建土堤并挖沟。
Le 5 juin 1997, à 15 heures, une pelle mécanique iraquienne a été observée creusant un canal sur l ' autre rive de la rivière Arvand. 1997年6月5日15时,观察到一台伊拉克机械铲车正在Arvand河对面挖沟。
Les Forces de défense israéliennes ont également violé la Ligne bleue en construisant des tranchées au travers d ' une route à l ' est d ' Abbassiyeh. 以色列国防军还越过了 " 蓝线 " ，在横跨Abasiya东部的一条公路上挖沟。
Le 20 juin 1997, une pelle mécanique iraquienne a été observée creusant un canal sur le territoire iraquien en face du poste de surveillance de Minoo. 1997年6月20日,观察到一台伊拉克机械铲车正在Minoo岗哨对面伊拉克领土上挖沟。
Un engin de terrassement et une pelleteuse appartenant à l ' ennemi israélien ont traversé la Ligne bleue, puis ont subi le feu d ' un détachement de l ' armée libanaise. 以色列敌军所属的D9型推土机和挖沟机越过 " 蓝线 " 。 军事巡逻队立即向其开火。
Italgems avait extrait une importante quantité de gravier à la fin de l ' année dernière dans le cadre d ' un important projet, fort complexe, de construction de barrages, d ' exploration et d ' excavation de tranchées. 去年年底，意大利宝石公司开展了大范围而复杂的筑坝、勘探和挖沟工程，挖掘出了大量沙砾。
