挖角的法文

• J'étais invité à être le nouveau rédacteur en chef de Diva.
  我被挖角去Diva做主编
• Non puisque on a été démarchés.
  我们哪会知道？ 我们是被挖角的
• Je te veux comme manager.
  你认为挖角一个总经理应该要多少？
• Il y a beaucoup de dénicheur de talents qui venait le voir.
  还收到了很多挖角提议
• Si elle est bien, je vous la vole.
  若很优秀,我就去挖角
• C'est un investissement sans risque.
  加里没有爱挖角？ 好吧，但它是一个良好的投资这一次。
• Tu viens me voler mes patineuses ?
  你想要从这儿挖角？
• Consulté le 30 août 2011. ↑ Les Verts ne savent plus gagner.
  2011年8月28日起，因维澳莲运挖角潮，新福利不再支援本線。
• J'aimerais vous emmener avec moi.
  我打算挖角你
• Il a chipé David et Jonathan et leur tigre au Palace en leur offrant une nouvelle scène et une Rolls.
  像他将强纳森与大卫 从凯撒宫挖角来时... 他为他们盖了全新的舞台 还给了他们一人一辆劳斯莱斯