捕获量的法文

• La part des prises océaniques dans l ' ensemble des prises marines représentait 11 % en 200276.
  2002年大洋捕获量在全球海上捕获量中已占11％。
• Diminution des captures de crevettes du Bushehr
  布歇赫尔省虾捕获量下降
• Étant donné les obstacles à l ' augmentation des prises, l ' aquaculture est promise à un bel avenir.
  由于对增加捕获量的限制，水产养殖具有光明的未来。
• Le secteur des pêches artisanales étant de très faible importance, il est relativement aisé d ' en surveiller les captures.
  海洋个体渔业部门规模很小，监测其捕获量相对较易。
• Prises d ' espèces marines (zones
  41 海洋物种的捕获量
• La capture de n ' importe quelle autre espèce inclut normalement de 5 à 15 % de morue.
  任何其它鱼类的捕获量中，通常包括5%到15%的鳕鱼。
• Il n ' estime pas que la perte de prises constitue une mesure raisonnable de la perte écologique.
  小组并不认为，损失的捕获量为生态损失的合理衡量标准。
• La prise des pêcheurs artisanaux décline en raison de l ' exploitation des eaux côtières par des chalutiers étrangers.
  手工渔民的捕获量由于近海的外国捕捞船而逐年稳步下降。
• Exploitation optimale de la pêche en mer pour obtenir des prises annuelles atteignant des rendements durables;
  充分利用海洋渔业，将年捕获量提高到可持续产量所允许的高限；
• Les pêches de capture sont restées stables, mais l ' aquaculture a progressé, atteignant 30 % de la production.
  世界捕获量保持稳定，养殖量不断扩大，已占总产量的30%。