接上的法文

• J'étais supposé la prendre à l'aéroport. Je l'ai manquée.
  应该在机场接上她的 不知怎么没接到
• En tout cas, la bonne nouvelle, c'est qu'on rétablit le courant.
  好消息是我们已经把电重新接上了
• Impossible de recoudre les doigts. Notre gars sait ce qu'il fait.
  还确保我们不能把手指再缝接上去
• Vous avez pris contact avec les frères Amiri, en 1998 ?
  你和埃米尔兄弟接上头是在1998年？
• Pour l'instant, j'ai établi les liens avec quatre drones.
  目前为止 我已经链接上四架无人机了
• Les freins n'étaient pas branchés. Et ils ne le sont toujours pas.
  气闸没有接上 就是说 没有刹车
• J'ai Ray lcelan à la tour de contrôle d'Astro.
  接上校艾斯兰 他说他们刚起飞 两架F
• Quand peux-tu mettre en route la transmission satellite ?
  你什么时候可以连接上卫星讯号?
• C'est comme si on allait être privées de sortie.
  我们的操作平台已经 可以接上摄象机了
• Si tu tiens ça, je peux mettre ça dessus.
  你按住底下这块，我把这块接上去