提起诉讼的法文

• Diminution du contentieux devant le Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies
  向联合国争议法庭提起诉讼的案件减少
• Le procureur de la Cour pénale internationale a engagé une procédure.
  国际法院的检察官已经提起诉讼。
• Les hommes et les femmes ont un droit égal dans ce domaine.
  男女均享有向法院提起诉讼的平等权利。
• Cette procédure décourage les victimes de saisir la justice.
  该程序打击了受害人提起诉讼的积极性。
• La procédure pour porter une affaire devant la Cour se fait par écrit.
  提起诉讼的程序应以书面方式进行。
• Aucune procédure ne sera engagée lorsque la blessure corporelle est légère.
  2） 在身体伤害轻微时，不应提起诉讼。
• Les demandeurs ont alors introduit une action devant la High Court de Singapour.
  原告因此在新加坡高等法院提起诉讼。
• Les poursuites contre des entrepreneurs dans leurs pays d ' origine aboutissent rarement.
  在承包商母国提起诉讼很少有成功的。
• Sauf qu'elle ment. Elle ne s'en occupe pas.
  没错，不过你被骗了，她才不会提起诉讼呢
• Merde alors, je réserve dans le meilleur resto de la vie... pour mon BFF.
  说我在两周之内必须提起诉讼 那我告诉你