提起诉讼的法文

• introduire une instance

• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提起"法文翻译    levage
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起诉"法文翻译    动 intenter un procès à qn;porter plainte en
• "诉"法文翻译    动 1.dire;relater;informer告~informer. 2.se
• "诉讼"法文翻译    action en justice contentieux,euse
• "讼"法文翻译    动 1.faire(ou : intenter)un procès诉~procès
• "对某人提起诉讼" 法文翻译 :    entamer des poursuites contre qnexercer des poursuites contre qn
• "提起" 法文翻译 :    levage
• "起诉" 法文翻译 :    动intenter un procès à qn;porter plainte en justice~人plaignant;demandeur
• "诉讼" 法文翻译 :    action en justicecontentieux,euse
• "起诉书" 法文翻译 :    inculpationplainteaccusationincrimination
• "起诉人" 法文翻译 :    plaignant;demandeu
• "起诉司" 法文翻译 :    division des poursuites
• "起诉员" 法文翻译 :    procureurprocureur de la républiqueavocat de la partie civileministère public
• "起诉状" 法文翻译 :    acte d'accusationrequête introductive d'instance
• "起诉的" 法文翻译 :    plaignant,-e
• "起诉科" 法文翻译 :    section des poursuites
• "起诉者" 法文翻译 :    plaignantplaignante
• "提起公诉" 法文翻译 :    plaiderpoursuivre en justicepoursuitesintenter un procèscontester
• "稍微提起" 法文翻译 :    soulèvement
• "重新提起" 法文翻译 :    revenir sur l'eau
• "把犁提起出土" 法文翻译 :    déterrage
• "诉讼地" 法文翻译 :    pays de juridiction
• "诉讼案" 法文翻译 :    cascauseraisonpoursuite judiciaireprocèsensemblecomplet

• Mais ils ont tout gardé quand le procureur l'a inculpé.
  但当州检察官提起诉讼时他们就放弃了
• Et si vous voulez tester son ADN, mettez le en accusation.
  如果你想检测他的DNA 先提起诉讼
• Tu es quoi, Cesar ? Ce n'est pas l'empire Romain.
  而以专利侵权对我的客户提起诉讼
• Dans cet État, je plaiderais sans hésiter. Je confirme.
  在这个州 我会以极大自信提起诉讼
• Si nous avons suffisament de preuve, nous pouvons avoir les coupables.
  如果我们有足够的证据 就可以提起诉讼
• Il conseille les avocats qui sont dans la campagne.
  建议许多律师 共同提起诉讼程序
• Bon. Ils ont dit qu'ils engageaient des poursuites ?
  那好吧 他们准备要提起诉讼吗?
• Le procureur met-il en accusation maintenant, Votre Honneur ?
  助理州检现在就要提起诉讼吗 法官大人
• Après le processus judiciaire, le magazine a publié une réfutation.
  之后，她对该杂誌提起诉讼並胜诉。
• Fédération de Russie), traduite par la Géorgie contre la Russie.
  该案由格鲁吉亚对俄罗斯提起诉讼。

• 提起诉讼的英语：bring a suit