效力的法文

• Pour l'avènement d'une nouvelle ère, Pouvez-vous travailler comme assassin ?
  能否为了新时代 作为刺客为我等效力?
• Pour l'avènement d'une nouvelle ère, Pouvez-vous travailler comme assassin ?
  能否为了新时代 作为刺客为我等效力?
• Je ne sers pas les Stark. Je sers Lady Catelyn.
  我不为史塔克家效力，我效忠凯特琳夫人
• Vous m'avez demandé de guérir pour revenir vous servir.
  您让我去找治愈的办法 好为您效力
• Il déteste de Gaulle, et connaît mon lien avec lui.
  他讨厌戴高乐 也知道我为他效力
• Je croyais que j'aidais mon pays et je sais que c'est
  我以为是在为国家效力，我只知道
• Tu es doué, aimerais-tu travailler pour la cour ?
  如果肯为朝廷效力 前途一定无可限量
• Parce que votre père sera presque persuadé de travailler pour l'Allemagne.
  因为那时我会劝你父亲为德国效力
• Je visite le pays qui m'a coûté ma main.
  我有权看看这个曾经效力的国家 对吧
• Mon meilleur ami depuis que j'ai 12 ans. Parti dans la Marine.
  我十二岁起就认识的好友，在海军效力