无业的法文

• Ils sont nuls ou quoi ?
  他们是无业游民还是别的什么?
• La ville est généreuse à l'excès, mais
  高曼先生，大都会市对无业游民 是非常仁慈，但是
• Une chose qui est sûre, c'est que c'est un vagabond qui me l'a volé !
  我注意到他是个无业游民.
• En Chine, il n ' avait ni travail ni logement.
  在中国，他既无业又无房。
• La lutte contre l ' oisiveté et le désœuvrement des jeunes;
  消除青年闲散和无业现象；
• Vous croyez pas tout simplement qu'il s'agit de clochards - qui se planquent ?
  难道你不觉得，也许有只是一对夫妇的无业游民在那里？
• Mon contrat assure un transport sécurisé, et rien n'indique qu'on doive ramasser des clochards.
  我有合约在身 要安全运送 合约没要求我接载无业游民
• D ' après certains chiffres, plus de 80 % de la population RAE du Monténégro est sans emploi.
  有些数字表明，80%的罗阿埃人无业。
• Ne me traitez pas de paumé !
  别说我是无业游民，我不是
• Alors, vous êtes au chômage ?
  那么 您就变成无业游民了吧