杜兰戈的法文

• Au mois de septembre 2000, l ' atelier avait été donné à San Luis Potosí, Querétaro, Puebla, Guanajuato, Michoacán, Tlaxcala, Durango, Estado de México, Aguascalientes, Sonora.
  到今年9月还在圣路易斯波托西、克雷塔罗、普埃布拉、瓜纳华托、米却肯、特拉斯卡拉、杜兰戈、墨西哥、阿瓜斯卡连特斯、索诺拉举办这个训练班。
• Diverses parties du pays sont touchées par la culture de l ' herbe de cannabis, qui se concentre plus particulièrement dans les États de Chihuahua, Durango et Sonora, au nord du pays, où la plante est séchée, conditionnée et comprimée, en vue de sa distribution.
  该国各地都有大麻药草种植的情况，主要集中在北部奇瓦瓦、杜兰戈和索诺拉州，在这些地区，大麻药草被晒干、包装和压缩，然后用于销售。
• Les deux États qui ont les plus forts pourcentages de femmes représentantes locales est la Basse-Californie du Sud (38,1 %) et le Campeche (31,4 %), et ceux qui ont les pourcentages les plus faibles sont la Basse-Californie du Nord et le Durango (8 %).
  两个州的妇女代表所占百分比最高，分别为南下加利福尼亚38.1％和坎佩切31.4％，两个州（北下加利福尼亚和杜兰戈）最低，仅8％。
• Poursuite des consultations sur la conservation les sites sacrés du peuple huichol et tenue de deux réunions de travail avec l ' association des sites cérémoniels de Jalisco, Durango et Nayarit afin d ' harmoniser les mécanismes de diffusion des résultats de la consultation;
  就维乔尔族圣地保护协商会采取后续行动，与哈利斯科、杜兰戈和纳亚里特仪式中心联盟一起举行了两次工作会议，以商定传播协商会成果的机制；
• Fondateur de la ville de Durango, également connue comme Victoria de Durango, capitale du Mexique de l'Etat de Durango.
  杜兰戈（西班牙语：Durango）又名杜兰戈维多利亚（Victoria de Durango）、杜兰戈城（Ciudad de Durango），为墨西哥中部杜兰戈州的首府。
• Fondateur de la ville de Durango, également connue comme Victoria de Durango, capitale du Mexique de l'Etat de Durango.
  杜兰戈（西班牙语：Durango）又名杜兰戈维多利亚（Victoria de Durango）、杜兰戈城（Ciudad de Durango），为墨西哥中部杜兰戈州的首府。
• Fondateur de la ville de Durango, également connue comme Victoria de Durango, capitale du Mexique de l'Etat de Durango.
  杜兰戈（西班牙语：Durango）又名杜兰戈维多利亚（Victoria de Durango）、杜兰戈城（Ciudad de Durango），为墨西哥中部杜兰戈州的首府。
• Fondateur de la ville de Durango, également connue comme Victoria de Durango, capitale du Mexique de l'Etat de Durango.
  杜兰戈（西班牙语：Durango）又名杜兰戈维多利亚（Victoria de Durango）、杜兰戈城（Ciudad de Durango），为墨西哥中部杜兰戈州的首府。
• Durango Le 14 décembre 2009, le nouveau système de justice pénale est entré en vigueur dans la circonscription enregistrant le plus grand nombre d ' affaires judiciaires, dont le chef-lieu est Durango et qui comprend les villes de Durango, Mezquital et une partie de San Dimas.
  2009年12月14日，新的刑事司法制度在首府杜兰戈市所在的司法管辖区开始生效，因为该司法管辖区的司法案件较多，该辖区包括杜兰戈市、梅斯吉塔尔市、以及圣迪马斯市的部分地区。
• Durango Le 14 décembre 2009, le nouveau système de justice pénale est entré en vigueur dans la circonscription enregistrant le plus grand nombre d ' affaires judiciaires, dont le chef-lieu est Durango et qui comprend les villes de Durango, Mezquital et une partie de San Dimas.
  2009年12月14日，新的刑事司法制度在首府杜兰戈市所在的司法管辖区开始生效，因为该司法管辖区的司法案件较多，该辖区包括杜兰戈市、梅斯吉塔尔市、以及圣迪马斯市的部分地区。