束手无策的法文

• Il a tout examiné mais il n'y avait pas grand-chose qu'il puisse faire.
  他这里检查那里戳... 但束手无策
• J'imagine qu'une machine omnisciente sert à rien quand on a plus de balles.
  我想软件上帝 遇着没子弹也束手无策
• Il leur a tiré dessus alors qu'ils étaient attachés et sans défense.
  他们是被绑起来 束手无策而被开枪杀死的
• Il leur a tiré dessus alors qu'ils étaient attachés et sans défense.
  他们是被绑起来 束手无策而被开枪杀死的
• La Police etle FBlne sontpas à la hauteur.
  纽约警方和联邦密探 似乎束手无策
• Vous pensez être un médiocre et ne rien pouvoir y faire.
  才怪,你只是安慰自己太平凡 所以束手无策
• Je ne vous ai rien dit avant parce que vous n'auriez rien pu faire.
  我之前没有告诉你 因为你们束手无策
• Nelson a pété les plombs. Joe et Steckle sont en rade.
  纳尔逊有幻觉，乔他们束手无策
• Tu sais que je peux pas survivre sans mon portable et mon Blackberry.
  没有"黑莓"商务通和手机 我就束手无策
• Nous devons admettre le fait que notre police est impuissante dans cette affaire.
  我们得面对事实 我们的警察对此束手无策