来离的法文

• Je veux dire, il est apparu si rapidement. Il n'était même pas près de moi quand
  他一下子就来到我面前 他本来离我很远的
• Alicia était une employée qui est partie monter son propre cabinet.
  Alicia曾经是我的雇员 后来离开自立门户了
• Je suis venue finaliser le divorce.
  你嫁给你表哥？ - 我是来离婚的
• Un avenir qui n'était qu'à huit à quatorze mois de là.
  未来离我只有八到十四个月
• Elle a besoin d'un billet de train pour partir.
  她需要火车票来离开这个镇
• Elle se demande également si le taux de divortialité a augmenté depuis 1993.
  她还想知道1993年以来离婚率是否有所增长。
• On le ramasse et on fout le camp!
  我们要把他抬起来离开这里
• L ' avenir du pays est lié au développement des secteurs porteurs de l ' économie.
  我国的未来离不开有前途的各经济部门的发展。
• Elle ne s'éloigne jamais de son psy.
  她从来离不开她的心理医生
• Ce que je ne supporte pas, c'est... quand elle détourne son regard de moi.
  我忍受不了的是... ...她看起来离我是那样的遥远