极端主义分子的法文

• Les gains financiers issus de l ' essor de l ' industrie de la drogue sont utilisés pour financer les activités d ' extrémistes.
  新兴的毒品业所产生的资金利润被用于推动极端主义分子的活动。
• Le trafic de cocaïne et de cannabis permettent aux extrémistes de générer des revenus venant alimenter les rébellions.
  贩运可卡因和大麻让极端主义分子得以产生收入，转而用于为叛乱提供资金。
• Autrement, nous courons le risque de voir nos sociétés prises en otage par des extrémistes de tous bords.
  我们要抓紧时间，否则将面临我们的社会遭受极端主义分子全面劫持的危险。
• À coups de violences et de provocations, les extrémistes continuent d ' exploiter l ' instabilité régionale à leur profit.
  极端主义分子通过暴力和挑衅方式，继续企图利用区域动荡来推进其议程。
• Elles avaient, dans ce cadre, accordé une attention toute particulière aux résidents suisses qui défendaient et appuyaient des extrémistes violents dans les médias sociaux.
  重点是针对通过社会媒体保护和支持暴力极端主义分子的瑞士居民。
• Nous ne laisserons pas des extrémistes de tous bords saboter le travail accompli depuis plus d ' un an, sous l ' égide des Nations Unies.
  我们不允许任何派别的极端主义分子破坏联合国主持下的工作。
• Nous pensons que les forces modérées devraient être renforcées et que les extrémistes de tous bords devraient être isolés.
  我们认为，应该加强温和派的力量，使所有各派中的极端主义分子受到孤立。
• Il se peut également que des éléments extrémistes cherchent à perturber les processus de consolidation de la paix, notamment l ' action des Nations Unies.
  极端主义分子可能还会试图扰乱巩固和平进程，包括联合国的工作。
• Cette mesure a permis de diminuer notablement l’emprise des groupes extrémistes sur la jeunesse, ce qui est un acquis positif.
  这个办法大大减低了极端主义分子的组织对青年人的控制，是一项积极措施。
• L ' expérience montre qu ' une telle démarche ne peut que durcir la position des extrémistes et accroître leurs activités subversives.
  经验表明，那种做法只能助长加强极端主义分子的地位并增加其破坏活动。