极端主义分子的法文

• L’extrémisme musulman ayant éclaté en Indonésie a également généré parfois des contre-manifestations violentes d’extrémistes chrétiens.
  在印度尼西亚,穆斯林极端主义爆发,也往往引起基督教极端主义分子的暴力抵抗。
• Ces extrémistes auraient, en particulier, décapité Sarah Yazbeck et découpé ses autres membres.
  这些极端主义分子据说砍下了Sarah Yazbeck的头，并肢解了她的尸体。
• La loi No 1286-XV du 25 juillet 2002 sur la lutte contre les activités extrémistes;
  2003年7月25日颁布的关于打击极端主义分子活动的第1286-XV号法律；
• Ces incidents certes admissibles semblent toutefois le fait d ' une poignée d ' extrémistes non représentatifs de l ' ensemble de la population.
  这类事件尽管无法接受，但似乎是少数极端主义分子所为，不代表整个人口。
• Ces extrémistes auraient, en particulier, décapité Sarah Yazbeck et découpé ses autres membres.
  据报告，这些极端主义分子砍去了Sarah Yazbeck的头并肢解了她的尸体。
• Notre partenaire Rabin a donné sa vie, prise par des éléments extrémistes en Israël, comme prix de cette paix.
  我们的已故伙伴拉宾已为这种和平献出了他的生命，他被以色列极端主义分子杀害了。
• À cet égard, le Gouvernement prend des mesures pour punir les éléments extrémistes qui entendent empêcher les femmes et les filles d ' exercer leurs droits.
  这方面，政府正采取行动惩处想要影响妇女和女童享受权利的极端主义分子。
• On sait par ailleurs qu ' ils sont actifs dans les régions du centre.
  据报道，这些极端主义分子在索马里南部建立了训练营，而且据信在中部区域也比较活跃。