检举的法文

• La Chine incite les particuliers à déclarer et à dénoncer tout acte illégal.
  中国一直鼓励对任何违法行为的检举揭发。
• Je lui ai fait croire que je le ferais, pour qu'il ne nous dénonce pas.
  我只是让他以为有机会 才不会去检举我们
• Quand il a obtenu des informations de leur part, il a décidé de vous dénoncer.
  中佐从这两人取得情报后 便决定要检举你
• J'en témoignerai. Je dénoncerai tout le monde.
  我会出庭告作证 我会检举每一个人
• Recours en annulation et rectification des résultats du scrutin
  关于候选资格无效和纠正的检举
• Le hara-kiri de Zusho Mamiya était dirigé contre le seigneur Naritsugu.
  间宮来到幕府检举自己的主人
• Pourquoi ai-je pense qu'il y avait des documents de dénonciation dedans!
  我为什么会认为有检举文件？
• Perdre ta place de chien de guerre à la C.l.A., ou savoir que je t'ai balancé
  被中情局踢出来 还是我能活着检举你
• Placé sous le statut de témoin assisté, il n'est pas mis en examen.
  此次重审案件被检方列为证人，未被检举。
• Avec une erreur d'écriture. Vous avez demandé mon aide. On l'a eue.
  我是检举舞弊，你们要我协助