檐的法文

• Je ne saisis pas. - Notre tueur est un varappeur.
  我不懂 这是个飞檐走壁的凶手
• Malgré votre kung-fu, vous avez abîmé des tuiles.
  你们飞檐走壁的功夫 把瓦都踩坏了
• Vos corniches, vos feuilles Les pâtures et les
  屋檐下，回到树丛里 田野间，回到
• Est-ce que ta femme ramperait sur le rebord d'un immeuble pour sauver un chat?
  你的妻子会爬到壁檐去救一只猫吗?
• Et qui est sous mon toit. Et que je paye.
  当着我的面 站在我的房檐下 占用我的时间
• Tu fumes et tu joues les traînées sous mon toit.
  又抽烟、又自甘堕落的 而且就在我的屋檐下
• Et notre fille ne peut dormir sous un toit qui fuit.
  总不能让女儿睡在漏水屋檐下吧
• Il a créé l'eau pour qu'elle dégouline des toits des marchés.
  他又创造了水，让它从市场的屋檐不停流下来
• Est-ce que c'est une casquette ? Pourquoi a-t-elle deux côtés ?
  这算帽子吗 为什么两边都有檐
• Quand tu es sous mon toit, tu fais surtout ce que je te dis.
  当你是我的屋檐下， 你会听我的话。