正经的法文

• Bien sûr, à chaque fois qu'on me libère sur parole.
  "当然， 每次假释期 我都很正经
• Donc, il me fallait un vrai boulot. Un revenu régulier.
  所以我得找份正经工作 靠谱的工作
• Ça ne me regarde pas, mais trouve-toi un meilleur travail!
  怎样都好吧 你找个正经点的工作吧
• Mon Dieu, pourquoi vous ne pouvez pas parler parler sérieusement?
  正经的话也被你马上 变成开玩笑了
• Il a fait des affaires dans les drugstores. Des affaires !
  他是个正经商人，他经营很多家药店
• Vous n'êtes donc jamais sérieux. Je demanderai à votre Peau-Rouge.
  你老不正经的 我自己去问你那红皮人
• Elles sont de la haute et font comme les gitanes
  表面越是一本正经，内心越是好色如命
• Ni mon frère, et je n'ai pas l'intention de le devenir.
  我受够了圣人彼得 一本正经的屁话
• Il vit des moments difficiles, je ne le nie pas.
  我承认 他现在正经历一段艰难的时期
• Je suis pas fleur bleue, mais je crois que t'as raison.
  我不是假正经， 但我认为你说得对。