氯杀螨的法文

• Présenté par le groupe de rédaction sur le dicofol
  三氯杀螨醇起草小组的呈文
• Intermédiaire dans le cadre de la fabrication de dicofol
  三氯杀螨醇生产中的中间体
• Les preuves que le dicofol satisfait au critère de bioaccumulation sont suffisantes;
  现已有充分证据表明三氯杀螨醇符合生物蓄积性标准；
• Les preuves que le dicofol satisfait au critère des effets nocifs sont suffisantes.
  现已有足够的证据表明三氯杀螨醇符合不利影响标准；
• [Les preuves que le dicofol satisfait au critère de persistance sont suffisantes;]
  [现已有足够的证据表明三氯杀螨醇符合持久性标准；]
• S ' agissant du dicofol, les preuves semblant indiquer une perturbation endocrinienne ne sont pas irréfutables.
  对于三氯杀螨醇在内分泌干扰方面的证据也不明确。
• Intermédiaire dans la production de dicofol Intermédiaire
  三氯杀螨醇生产中的中间体
• [Les preuves que le dicofol satisfait au critère de bioaccumulation sont suffisantes;]
  [现已有充分证据表明三氯杀螨醇符合生物蓄积性标准；]
• De plus, et selon le procédé de fabrication utilisé, le dicofol peut contenir du DDT.
  此外，三氯杀螨醇可以含有 DDT，视制造方法而定。
• Le mécanisme microsomique ne semble pas jouer un rôle majeur dans la dégradation du dicofol.
  微粒体代谢在三氯杀螨醇降解中似乎没有扮演主要角色。