水上运动的法文

• Et Harry a entraîné Tanya dans les sports aquatiques.
  哈利说服谭雅玩水上运动
• Certaines activités touristiques, comme les sports nautiques, ont également des conséquences directes.
  此外，一些旅游活动，例如水上运动项目对环境造成直接影响。
• Les restaurants, les sociétés de sports nautiques, les taxis et d ' autres entreprises ont également tiré parti de cette relâche.
  餐馆、水上运动公司、计程车和商业也受益不少。
• T'aimes pas les sports nautiques ?
  不喜欢水上运动?
• T'aimes pas les sports nautiques ?
  不喜欢水上运动?
• En 1995, Morgan entre au Hall of Champions du State Sports Centre et au Path of Champions du Sydney Olympic Park Aquatic Centre.
  1995年，摩根入选新南威尔士州体育中心冠军名人堂，再于2014年入选悉尼奥林匹克公园水上运动中心的“冠军之路”。
• En 1957, ils présentent la première série sport nommée Marinemaster, qui figure toujours parmi les produits proposés aujourd’hui par Fortis .
  1957 年，他们推出了第一个名为 Marinemaster 的水上运动系列，该系列至今仍然由FORTIS不断推陈出新。
• Des amendements à la loi relative à la préservation du milieu marin national, destinés à réglementer les sports aquatiques, notamment les activités des plongeurs en eau profonde et peu profonde, ont été adoptés en janvier 200711.
  22．2007年1月通过了《国家海洋养护法修正案》，用以管理涉及到潜水者和吸管潜游者与海洋生物的互动的水上运动活动。
• Le Gouvernement a créé le National Sports Council chargé d ' encourager l ' athlétisme, les sports aquatiques et autres, de faciliter leur accès et d ' améliorer leur qualité, et de trouver la meilleure façon de les promouvoir. Article 14
  政府设立了全国体育运动理事会，负责提倡、协助和推动体育、水上运动和其它运动项目，并争取推动体育活动的最佳安排。
• Les pouvoirs publics collaborent avec des organismes touristiques, l ' industrie hôtelière et autres secteurs apparentés pour mettre au point des normes relatives aux sports aquatiques (plongée), au patrimoine culturel, aux attractions naturelles et autres sites touristiques ainsi qu ' aux transports maritimes.
  各政府还同旅游机构、旅馆业及其他相关产业合作制定水上运动（潜水）、文化遗产、自然景观、其他旅游点及海洋运输的标准。