浓厚的的法文

• J'avais développé un vif intérêt dans l'étude des herbes pouvant être utilisées à des fins médicinales.
  我对有药用价值的 植物和药草产生了浓厚的兴趣
• Elle a une passion pour le théâtre. - Je la partage.
  你一定听说她对戏剧有浓厚的兴趣 我们拥有相同的兴趣
• Mary a un gros faible pour lui.
  山姆对牠有著浓厚的情感。
• Il s ' intéresse en outre beaucoup aux questions liées aux biocarburants.
  基金组织对与生物燃料有关的问题也有着浓厚的兴趣。
• Un bouquet riche, sentant le fromage, proche du fromage
  浓厚的香味 奶酪味浓郁
• Cette brochure a suscité et suscite encore un grand intérêt dans de nombreux groupes du public.
  各界公众对该手册已经并仍然表现出浓厚的兴趣。
• Je souhaite que cette lune ne soitjamais couverte
  "却有浓厚的乌云盘旋"
• Les pays de l ' Est de la mer Caspienne ont manifesté un vif intérêt pour ces initiatives.
  里海东部的国家对这些举措表示出浓厚的兴趣。
• La Suède est très intéressée par l ' action en faveur du désarmement, notamment nucléaire.
  瑞典对裁军议程有着浓厚的兴趣，不仅是核裁军问题。
• La délégation japonaise s ' intéresse beaucoup au sujet et suivra les travaux de près.
  日本代表团对此议题有浓厚的兴趣，会给予密切关注。