深情的的法文

• Oui. Donnez-moi un bon gros baiser.
  可以，我要深情的一吻
• J'espérais que tu me regardes comme autrefois... et que tu prononces tendrement mon nom comme tu le faisais.
  我渴望你像从前那样看着我... 像从前那样深情的叫我的名字
• Et la façon qu'ils ont de se regarder dans les yeux
  还深情的凝视对方
• Nous sommes réunis aujourd'hui pour oèlèbrer l'amour pur et magique de oes deux hommes passionnément amoureux.
  我们今天齐聚一堂 庆祝这纯纯的 神奇的爱 恭喜这两位深情的男人
• Elle regarde avec ces yeux
  "她深情的望着他"
• Mais tu es censé m'appeler "mon coeur" ou "poussin".
  但你还是可以用其他饱含深情的方式来称呼我 比方說「亲爱的」，「甜心」
• Embrasse-la sur la bouche. Franchement.
  深情的吻她的嘴唇
• Et Hansen est maintenant le directeur.
  约翰总是深情的谈到 他在普林斯顿的日子。 还有汉森现在 已是部门总管了。
• Vous allez voir 46 des plus audacieux et empathiques citoyens de notre belle cité, qui vont vous offrir leur version de leurs œuvres favorites de la scène et de l'écran.
  你们将会看到46个 最勇敢最深情的人物出现在这个舞台上 为大家演绎他们钟爱的舞台和荧幕著作
• Sa mort est regrettée par les chrétiens qui ont vu en Hülegü et son épouse « les deux grands astres de la foi chrétienne », « un autre Constantin et une autre Hélène ».
  东方基督教各派都因此感到有所损失，他们以深情的话语来悼念他们：“基督教的两颗巨星”、“又一位君士坦丁，又一位海伦”。