清晰地的法文

• Il paraît qu'on entendait battre son coeur.
  有人说可以清晰地听到 她心碎的声音
• J'ai listé les complications possibles et résultats probables.
  我清晰地阐述了 可能会发生的情況以及最终结果
• "Tout ceci s'adresse à mon âme. "Si seulement je parvenais à l'oublier !"
  "它们清晰地与我的灵魂对话，倘若我能忘记就好"
• Les différences relatives au genre doivent être visibles dans la mise en œuvre de la stratégie.
  该战略的执行清晰地反映了性别上的差别。
• Le dialogue de culture doit être conduit avec lucidité et aussi avec humilité.
  必须清晰地以及谦恭地进行不同文化之间的对话。
• Il faudrait définir clairement cette dernière expression.
  " 其他军事目的 " 应被清晰地界定。
• Je me souviens encore de son sourire.
  我还清晰地记得她那时的笑容
• Je me souviens comme j'étais excitée, et aussi triste et effrayée.
  我能清晰地记得自己当时 有多激动 又有多伤心和害怕
• Ces deux chiffres de participation sont des records.
  这两组数据清晰地反映了各方前所未有的参与程度。
• Je m'en souviens clairement là.
  是的 我到现在都很清晰地记得