满载而归的法文

• Je prie pour que cette visite soit bénéfique.
  我祈祷这次拜访能够满载而归
• Simon ne rentre jamais aussi chargé.
  西蒙从不会 这样满载而归。
• Mon fils rentre de la chasse.
  我的儿子 打猎满载而归
• Douze heures à suer sang et eau... pour ne même pas rapporter de quoi ne pas mourir de faim.
  他们虽然满载而归
• Mais si tu pouvais nous conseiller pour gérer une certaine situation... alors on promet de revenir les fesses pleines.
  但如果你能就处理某种情况 给我们一些建议... 我们保证下次屁股满载而归
• Puissante Artemis, Déesse de la chasse, je te fais cette offrande en remerciement de la récompense que tu nous a donné aujourd'hui.
  伟大的狩猎女神 阿耳忒弥斯 我为您献上这杯美酒 感谢您今日让我们满载而归