特有物种的法文

• Il est nécessaire de mener des recherches, par exemple sur le cycle biologique des espèces endémiques, afin de déterminer les modèles de protection les plus efficaces.
  例如，需要研究特有物种的生活史，以找到最有效的保护方式。
• Le grand écosystème marin des Caraïbes est une zone biologique très complexe qui abrite de nombreuses espèces endémiques uniques.
  加勒比大海洋生态系统是一个非常复杂的生物区，是众多特有物种的栖息地。
• La catastrophe actuelle met en danger le monde tant végétal qu’animal et compromet la survie d’espèces rares et endémiques ne se trouvant que dans certaines régions.
  这场灾难危及整个动植物世界,危及存在相当小地区的生物世界稀有和特有物种。
• Et nous savons que cette méthode de pêche laboure de très vieux systèmes coralliens et met en danger un nombre indicible d ' espèces endémiques.
  我们还知道，这种捕捞方式铲起了古老的珊瑚系统以及前所未知的大量当地的特有物种。
• Cette catastrophe y met en danger l ' ensemble du règne végétal et du règne animal, ainsi que des variétés biologiques rares et endémiques qui survivent dans des secteurs géographiquement limités.
  这场灾难危及整个动植物世界,危及存在相当小地区的生物世界稀有和特有物种。
• Les habitants des territoires tropicaux non autonomes étaient nombreux à avoir conscience de l ' importance de ces éléments à l ' échelle mondiale en termes de préservation de la diversité biologique, s ' agissant en particulier des espèces endémiques.
  热带非自治领土的许多生态对养护生物多样性，尤其是特有物种，具有全球重要意义。
• Les Seychelles, bien connues pour la richesse de leur biodiversité et par l ' abondance des espèces endémiques, ont mis en œuvre avec succès un train de mesures pour garantir une meilleure protection de leur milieu naturel.
  塞舌尔以生物多样性资源丰富、特有物种众多闻名于世，已成功地实施了一系列措施，以确保更好地保护自然环境。