狗窝的法文

• Je n'ai fait que suivre les ordres.
  快快回到你们的狗窝去！
• W.-C... niche de la région.
  狗窝都要搜 就在这个范围内
• Je construis une niche pour le chien de mon frère.
  我帮我弟弟做了个狗窝
• Il l'a encore trimballée vers je ne sais quelle piaule !
  他一定又换了个狗窝住
• Foncez à cet appart sordide où elle vit, récupérez toutes ses affaires, allez la chercher, mettez-la à l'hôtel sous un faux nom.
  你到她的狗窝去 把杂物收拾 到监狱去接她
• Bernard-l'ermite rentre dans son... planétarium.
  这个隐士要爬回他的狗窝了
• Je vais fonder mon propre chenil.
  我要去开始自己的狗窝。
• Chacun pourra courir sans trêve
  我们再也不会流浪 到处都是斑点 床上和小狗窝里有
• Ils ont pris mon journal, mes notes, pour avoir piqué une pomme.
  他们带走了我的杂志，我的笔记 就像把一个苹果从狗窝里拿走了
• Rien ne vaut sa maison.
  金窝银窝不如自家的狗窝