狭义的法文

• Le droit personnel apparaît donc moins énergique que le droit réel.
  目前，实质法治比狭义法治获得更广泛的认可。
• Position extérieure nette, crédit intérieur, masse monétaire au sens étroit ou au sens large
  净对外头寸、国内信贷、广义货币或狭义货币
• Or, cette acception du terme est trop restrictive.
  42 但这样狭义地理解该词，局限性太大。
• Il souffre en outre d ' une interprétation restrictive.
  而且刑法典一向作狭义解释。
• Certains des groupes de travail sont mandatés pour travailler sur des sujets très restreints.
  其中一些工作组已经接到研究狭义问题的任务。
• Il faut cependant faire la distinction entre la protection lato sensu et la protection stricto sensu.
  然而，应该区分广义的保护和狭义的保护。
• C'est enfin une arme fonctionnant en simple action.
  狭义来说是一种活的兵器。
• Il serait au demeurant préférable de s’en tenir dans cet article aux contre-mesures stricto sensu.
  无论如何,将该条限于狭义的反措施比较可取。
• Elle permet aussi d ' éviter toute interprétation trop restrictive de la maîtrise nationale du processus.
  这些原则还要求不对国家掌控权作狭义解释。
• Mais sa formulation était plus restreinte dans l ' affaire relative à l ' Usine de Chorzów.
  但霍茹夫工厂一案的表示法是比较狭义的。