现行的的法文

• Par exemple, il est toujours utile de rationaliser les processus de travail existants.
  例如，精简现行的工作程序总是有益的。
• Le Groupe a examiné le formulaire type actuel et sa version simplifiée.
  专家组审议了现行的标准表及其简化版本。
• Il conviendrait de maintenir pour le moment la durée actuelle de six semaines.
  目前应继续保持现行的6周时间。
• La nouvelle législation a profondément remodelé le système de sécurité sociale existant.
  这一法律彻底修改了现行的社会保险体制。
• Le mécanisme d ' entraide judiciaire est effectif au Cameroun.
  喀麦隆有现行的司法互助机制。
• La législation vénézuélienne comprend deux textes qui régissent ce domaine.
  现行的法律规定包括监管这方面的两项文书。
• Les processus, multiples et compliqués, actuellement en vigueur contribuent à une dilution des responsabilités.
  现行的多层和复杂进程分散了负责。
• Les normes du commerce multilatéral en vigueur doivent être revues.
  必须修改现行的多边贸易准则。
• Il n ' est pas prévu actuellement d ' amender la législation en vigueur.
  现在还没有计划要修改现行的法律。
• Ces dispositions ne sont plus compatibles avec les valeurs sociales actuelles.
  这些规定已经不再符合现行的社会价值观念。