男护士的法文

• Finalement, deux infirmiers de l ' hôpital universitaire de Nabeul sont arrivés, accompagnés du surveillant général de l ' hôpital, qui a supervisé la levée du corps.
  最后，来了两名Nabeul医学院的男护士，医院总管随同到来，监督搬运尸体。
• Ils affirmaient que la mort d’un infirmier et les nombreux tirs dont avait été la cible l’ambulance dans laquelle ils se trouvaient, étayaient leurs accusations.
  他们说,一名男护士被杀,男护士乘坐的救护车遭到许多次袭击,由于可以证明他们的说法。
• Ils affirmaient que la mort d’un infirmier et les nombreux tirs dont avait été la cible l’ambulance dans laquelle ils se trouvaient, étayaient leurs accusations.
  他们说,一名男护士被杀,男护士乘坐的救护车遭到许多次袭击,由于可以证明他们的说法。
• Ils affirmaient que la mort d’un infirmier et les nombreux tirs dont avait été la cible l’ambulance dans laquelle ils se trouvaient, étayaient leurs accusations.
  他们说,一名男护士被杀,男护士乘坐的救护车遭到许多次袭击,由于可以证明他们的说法。
• Ils ont également tué deux infirmiers, dont l ' un a été frappé à la tête avec une " massue " (matraque hérissée de clous).
  他们还杀害了两名男护士,其中一人被钉有铁钉的棍子称为 " massue " 击中头部。
• Ils ont également tué deux infirmiers, dont l ' un a été frappé à la tête avec une " massue " (matraque hérissée de clous).
  他们还杀害了两名男护士,其中一人被钉有铁钉的棍子称为 " massue " 击中头部。
• On cherche aussi à convaincre les femmes de la nécessité d ' envoyer leurs enfants à l ' école de façon à ce que le personnel infirmier finisse un jour par se féminiser.
  此外，冈比亚正在努力使妇女对送子女上学的必要性保持敏感，目的在于使女护士最终替代男护士。
• Ainsi, en 2003, les gains des infirmiers aux États-Unis étaient supérieurs de 12 % à ceux de leurs homologues féminines et la rémunération des enseignants était supérieure de 14 % à celles des enseignantes18.
  26 例如，在2003年美国的男护士比女护士的收入高12％，男教师比女教师的收入高14％。
• À la fin d ' octobre, des soldats < < effaceurs > > ont enlevé deux infirmiers, G. P., âgé de 25 ans et K. S., âgé de 38 ans, pour les faire travailler pour eux.
  10月底，25岁的G.P.和38岁的K.S.（两人都是男护士）被擦黑板士兵绑去为他们工作。
• Les écoles disposent aussi de permanences pour les cas de mauvais traitement ou, d ' une manière générale, d ' une permanence santé (infirmières et infirmiers notamment) capable de venir en aide aux enfants maltraités.
  学校也具有处理虐待问题的能力，或者在总体上说来，具有可以帮助受虐待儿童的医疗卫生能力(女护士，特别是男护士)。