监护权的法文

• Mais si ! Son ex-mari a obtenu la garde.
  她离婚了 监护权在父亲手上，记得吗？
• Mon client préférerait que nous réglions la garde discrètement.
  但我的委托人坚持 我们私下交换监护权
• Non, tu as la garde tous les premiers weekend de chaque mois.
  不,每个月的第一个 周末你都有监护权
• Ma sœur a la garde exclusive de mes enfants.
  我姐姐拥有我孩子们的完全监护权
• Ta mère a ta garde et je dois te faire garder.
  你妈妈得以保留监护权 我却能把你关进去
• Vous ne pouvez pas m'empêcher de le voir. J'ai le droit de garde.
  你不能阻碍我见我的儿子 我有监护权
• Écoute, Ray, le docteur Bruner n'a que la garde, pour toi.
  听着 雷 布鲁诺大夫虽然赢得你的监护权
• La seule source de conflit est la garde d ' enfants.
  冲突的唯一来源是对子女的监护权。
• Quand on se séparera, j'aurai la garde des enfants.
  斯台方诺和我分手 我就要得到完全监护权
• Mais je sais aussi que le transfert de garde parentale dépend du shérif.
  不过我也知道 监护权转移是由警长负责