Le Ministère affirme que le Département susmentionné supervisait 30 contrats portant sur la réparation de centrales électriques. 水电部说，电站维修部监理维修水电部电站的30项合同。
Honoraires pour études et plans, supervision et planification 设计、监理和规划费；
James Gilleran était directeur de l'OTS, l'autorité chargée de réguler les Caisses d'épargne. John Gilleran 储蓄监理署的署长 负责管理存贷款业务
Aucun changement n ' a été apporté à la valeur des services de supervision. 监理费用价值不变。
Il comprend le Ministre de l ' environnement et de la planification spatiale et un représentant serbe du Kosovo. 监理会成员中包括环境和空间规划部长和一名科索沃塞族代表。
Le requérant a infligé des pénalités de retard et de supervision correspondant au montant réclamé (SAR 137 485). 索赔人规定了延误和监理罚款，即索赔额137,485里亚尔。
Elle avait mis à la disposition de l ' employeur au Koweït du personnel de supervision et des coordonnateurs sur le site du projet. 它在科威特的工作人员为雇主充当监理人员和工地协调员。
Après 2003, les rénovations et installations effectuées et l ' organisation et la supervision peuvent être assimilées à un établissement stable. 2003年之后，翻修、安装、规划和监理活动可以构成常设机构。
L ' Agence de réglementation et de supervision bancaires; 银行监理署；
L ' article 5 traite des services d ' assurance, des chantiers de construction ou de montage et des activités de surveillance s ' y exerçant. 第5条针对的是保险、建设、装配或安装项目或与此相关的监理活动。
