相当可观的的法文

• En tant que fils ainé, il héritera d'une considérable fortune et nous attendons beaucoup de lui.
  作为长子 他肯定会继承 一笔相当可观的财产 我们对他寄予厚望
• Comme les Membres le savent, le Document a reçu un appui massif de la part de la communauté internationale.
  正如大会所知，该文件已经得到国际社会相当可观的支持。
• Il est évident, pour les raisons indiquées plus haut, que l’Organisation a besoin d’une capacité interne considérable.
  由于上文指出的各种理由,显然需要相当可观的内部印刷能力。
• Mais le plus important encore sera la valeur d ' exemple qu ' il aura.
  这项措施可带来相当可观的资金，但更重要的是它所显示的意义。
• Certains pays, comme l ' ex-Yougoslavie, connaissaient au départ un niveau de développement économique appréciable.
  其中一些国家，例如，前南斯拉夫，原先有相当可观的经济发展。
• Le succès avec lequel nous avons appliqué les décisions prises lors du Sommet de l ' année dernière est très impressionnant.
  我们执行去年首脑会议作出的决定，成绩是相当可观的。
• Des travaux de synthèse importants ont été menés afin d ' accroître le financement au service du développement.
  就扩大促进人类发展的财政空间做了相当可观的合作性政策工作。
• Cela aboutirait à d ' importants coûts d ' opérations et entraverait fortement le cours normal des opérations.
  这将会造成相当可观的交易成本，而且会极大地妨碍正常过程的交易。
• La Zambie se caractérisait par un considérable potentiel d ' investissement et une remarquable stabilité politique.
  投资政策审评认为，赞比亚具有相当可观的投资潜力和政策稳定的记录。