称职的的法文

• Le truc, c'est que je crois pas que je serais un bon père.
  说实话... 我想我不是个称职的父亲，
• Vous dites que Mme Banks est négligente ?
  你是想说班克斯夫人不是个称职的母亲吗
• J'étais juste un procureur correct, rien de spécial.
  我只是个称职的地方检察官 谈不上特别
• Ton micro a été coupé en plein où c'était le plus passionnant.
  你以为自己是不称职的父亲 ?
• Vous pensez que je suis pas une bonne mère, c'est ça ?
  您觉得我不是个称职的母亲吧？
• Tu pourrais travailler de temps en temps pour justifier cette place de fainéant.
  想不想做一点让你称职的工作?
• Si je suis une mauvaise serveuse, tu es une mauvaise personne.
  我或许不是个称职的服务员 但你也不是个好人
• Pourquoi emmènerais-je quelqu'un qui n'est pas qualifié pour ce travail ?
  我为什么要让一个完全不称职的人做这份工作?
• Entre autres, je suis beaucoup trop un père.
  比起我，你更是一个称职的父亲。
• États de service satisfaisants. annuelles, si les services sont satisfaisants.
  该工作人员的服务应是称职的。