稳定局势的法文

• La MONUC était prête à dépêcher les renforts demandés et à contribuer à la stabilisation de la situation.
  联刚特派团随时可以应要求加强部署和协助稳定局势。
• Ces arcs d ' instabilité sèment la peur et la colère dans de nombreuses parties du monde.
  各不稳定局势正在世界许多地区形成恐惧和愤怒的网络。
• L ' insécurité transfrontière et l ' instabilité dans les pays voisins ne compromettent pas le processus de paix;
  邻国的跨界不安全和不稳定局势不会打断和平进程；
• Risque 2. Réarmement de la population civile devant la persistance de l ' insécurité
  风险2. 平民人口面对持续存在的不稳定局势重新武装起来
• La Côte d ' Ivoire demeure l ' une des menaces les plus graves pour la stabilité au Libéria.
  科特迪瓦仍是利比里亚稳定局势面临的巨大威胁之一。
• La zone d ' opérations n ' a pas été à l ' abri des répercussions de l ' instabilité régionale.
  特派团责任区未能免受区域不稳定局势的影响。
• Sa poursuite ne fera qu ' accroître l ' insta-bilité dans la région et dans le monde.
  持续实施这种禁运只会增加该地区和全世界的不稳定局势。
• Il illustre comment la criminalité transnationale organisée contribue à perpétuer l ' instabilité.
  其中突出说明了跨国有组织犯罪如何致使不稳定局势长期延续。
• Le Comité a salué la consolidation du climat de paix et de stabilité observée au Cameroun.
  委员会高兴地看到喀麦隆境内的和平与稳定局势已显著加强。
• La criminalité transnationale organisée et le trafic de drogues continuent d ' aggraver l ' instabilité de la région.
  跨国有组织犯罪和贩毒活动继续加剧区域的不稳定局势。