S ' agissant de la proposition tendant à modifier l ' intitulé du poste de Secrétaire du Comité mixte, qui deviendrait Chef de l ' administration de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies et Secrétaire exécutif du Comité mixte, et de le reclasser à un niveau correspondant au point médian entre le dernier échelon de la classe D-2 et la classe de Sous-Secrétaire général, le Comité consultatif considère que cette proposition est semblable à celle qui a été formulée en 1993 dans le but de créer une classe D-3 pour un nombre limité de postes. 有人提议,改叙联委会秘书的职位,将其职称改为基金执行首长兼联委会执行秘书,其职等位于D-2和助理秘书长之间的中点；咨询委员会认为该项提议类似于1993年为为数有限的员额设立D-3职等的提议。
