细小的的法文

• Puis, dix secondes de silence, afin de pouvoir entendre le moindre bruit.
  然后会有十分钟左右的完全寂静 我们趁机留意最细小的声音
• Il y avait cette petite voix en moi, qui répétait "respire profondément, respire".
  但有一个细小的声音一直在对我说, "深呼吸,深呼吸",
• Bien que les récifs coralliens occupent moins de 0,5 % du fond des océans,
  由最细小的动物组成的珊瑚礁 占据不到百分之零点五的海床
• Restaurée après l'incendie de 1665, elle est la plus petite cour du harem.
  1665年后宮焚毀后得以重建，是后宮最细小的庭院。
• Après ablation des petites lèvres.
  具小型的唇肋和细小的唇齿。
• Vous savez, j'ai un fragment de shrapnel qui essaye à chaque seconde de se frayer un chemin vers mon coeur.
  你知道... 每分每秒都有... 一堆细小的弹片
• Il existe quelques autres problèmes de rédaction mineurs ainsi que le titre du document, qui restent à parachever.
  此外，还需最后审定一些细小的起草问题和文件标题。
• Il fait exactement ce qu'il avait prévu, malgré les changements.
  天啊，他完全按照自己的计划进行着 只不过是做了一些细小的改变
• Je m'y suis plongé jusque dans le moindre détail.
  我把自己全身心投入, 我学习任何东西，连细小的东西都不放过,