经济来源的法文

• J'ai eu une vie merveilleuse avant que mes parents me coupent les vivres, mais je me suis rendu compte par la suite
  我承认那种生活很奢华 直到我父母切断我的经济来源 我突然发现
• Les personnes âgées sont parfois laissées seules, sans soutien familial traditionnel, voire sans ressources financières suffisantes.
  老人留在家里，可能失去传统的家庭支持，甚至没有足够的经济来源。
• Le champ saccagé était la première source de vivres et la première ressource économique des familles de bédouins vivant dans le village;
  被毁的田园是居住在那里的贝都因家庭的主要食物和经济来源。
• D ' autre part, le narcotrafic reste l ' une des principales sources de financement des groupes terroristes.
  另一方面，麻醉药品的贩卖仍然是资助恐怖主义组织的一个重要经济来源。
• On trouvera ci-après des indications sur les ressources financières des divers organismes relevant du CONACULTA et sur les utilisations auxquelles elles sont destinées.
  以下各段介绍国家文化和艺术委员会各机构的经济来源和支出方式。
• Pour remédier aux effets de la segmentation économique de ce système, un système de bourses a été créé.
  这一筹资制度经济来源可能会相当零散，为抵消其影响，采用了奖学金制度。
• Mes seules ressources, sur ces 6 mois, seraient mes 6 scanners, si j'arrivais à les vendre.
  这6个月里，我的经济来源... ...就是那6台扫描仪 我还能继续推销那玩意
• Mes seules ressources, sur ces 6 mois, seraient mes 6 scanners, si j'arrivais à les vendre.
  这6个月里，我的经济来源... ...就是那6台扫描仪 我还能继续推销那玩意
• Mes seules ressources, sur ces 6 mois, seraient mes 6 scanners, si j'arrivais à les vendre.
  这6个月里，我的经济来源... ...就是那6台扫描仪 我还能继续推销那玩意
• Mes seules ressources, sur ces 6 mois, seraient mes 6 scanners, si j'arrivais à les vendre.
  这6个月里，我的经济来源... ...就是那6台扫描仪 我还能继续推销那玩意