经验的法文

• Vous et votre partenaire observerez une expérience psychologique en cours.
  这段期间 你要观察心理经验的改变
• Ils n'ont pas d'expérience sur le terrain ni d'entraînement militaire.
  没有一个有实地经验 受过军事训练
• Je veux qu'il assiste aux réunions, afin d'acquérir de l'expérience.
  我想让他参加会议，向前辈学习经验
• Ce sera rassurant d'avoir un homme de votre expérience, là-haut.
  很高兴我们能借重你的经验，上尉。
• Mais tu as bien trop d'expérience de The Amazing Race.
  只是在"极速前进"积累太多经验了
• J'ai interrogé beaucoup de crétins, je sais quand c'est répété.
  凭我经验判断 他们是事先串通好的
• Selon votre expérience, combien de temps pensez-vous qu'il me reste?
  凭你的经验 你认为我还能活多久?
• Je sais par expérience qu'il faut être dans la lumière.
  好的，从经验来看，我要站在灯光下
• Il est plus intelligent et plus expérimenté que vous tous.
  他聪明、有经验 比你们所有人都強
• Les gens avec autant d'expérience n'en font souvent qu'à leur tête.
  经验那么丰富的人 多半不听别人的