缘份的法文

• Pouvoir manger avec vous c'est aussi une chance.
  能同桌吃饭，也算是缘份
• C'est drôle comme les vies s'entrecroisent.
  缘份真妙，有缘千里能相聚
• On s'est pas rencontrés par hasard.
  我们相遇是缘份，不是巧合
• Bien sûr. Notre destin n'est pas habituel. Il est extraordinaire.
  果然 我们很有缘份啊
• Quand on rencontre la bonne, c'est le coup de foudre.
  缘份到了，避到避不到
• C'est un lien qui doit remonter à d'anciennes vies.
  这必定是你前世的缘份
• Miséricorde. Nous croyons au destin.
  善哉，善哉，佛家最讲缘份
• Peuh ! Un sorcier vieux garçon
  魔法师没缘份成家是吗
• C'est comme ça que ça marche, Barbara.
  这就是缘份，芭芭拉
• Luo appelle ça "le destin"
  想来也是他们的缘份嘛