羡的法文

例句与用法

Mais si c'était vrai, qui ne ressentirait pas de l'envie ?
但如果这一切属实谁敢说自己不会羡慕
Mais sous son visage d'ange Elle est quand même très étrange
不过她虽然拥有令人羡慕的美貌
La femme qui a eu une vie enviable à partir de rien.
你白手起家过上了令人羡慕的生活
T'as de la chance ! Moi aussi je pars
好羡慕你我都不知道在这边要呆多久
Elle est parfaite en surface mais il se passe un truc.
金玉其外，人人称羡但里面绝对有状况
Elle est une femme trophée. Un truc que tes amis peuvent admirer.
她就是个战利品好让你的朋友羡慕你
Il a toujours été jaloux de nous, ou envieux.
他一直都很羡慕我们，或者说嫉妒我们
De toute façon, j'ai passé ma vie à l'envier. À envier Thadeous?
不管怎样，我这一生一直在羡慕他
Charmant compliment de la part d'un gourmet comme vous.
一间伟大的律师楼令人羡慕不已
Vous devriez être flatté. Ce n'est pas mon style.
你应该觉得很骄傲通常我不会羡慕别人