La première sera une photo de vos rétines... pour une simple étude des vaisseaux sanguins. 第一张照片是你视网膜的常规照片 那是你的血管形式的简单身份 \ 你在做什么？
Cependant, certains auteurs ont rapporté que la demi-vie de films minces d ' alpha-HCH était de 91 heures sous l ' effet d ' une photodégradation. 不过，一些作者报告说，α-六氯环己烷薄膜的光降解半衰期是91小时。
Il a abondamment saigné du nez, mais avec les ecchymoses au septum, pour moi, il a abusé de méthamphétamine et de cocaïne. 他的鼻子出血很严重 但考虑到他心室隔膜的损伤 我想这是长期滥用 可卡因或冰毒引起的
Les robinets doivent être du type sans presse-étoupe et à membrane non perforée ou d ' un type à presse-étoupe parfaitement étanche. 每个阀门必须是带有无穿孔隔膜的无衬垫型号，或者是能防止通过衬垫渗漏的型号。
Terme générique désignant une pellicule faite de plastiques spéciaux, généralement différents types de polyéthylène, qui peut servir à revêtir l ' intérieur d ' une décharge. 由各种等级的聚乙烯特别生产的可以用于作为填埋场内衬的特殊塑料膜的通称。
On estime généralement que ce type de film a une vie utile d ' environ 10 ans, selon les conditions météorologiques et l ' exposition à la lumière solaire. 普遍认为防爆薄膜的使用寿命在十年左右，这取决于气象条件和曝光程度。
Enfin, le vendeur avait proposé de verser des dommages-intérêts se montant à sept fois la somme qu’il avait reçue pour le film protecteur. 此外，出卖人愿意支付赔偿，其提议金额为出卖人出售该表面保护薄膜的价款的七倍。
Sous l ' effet d ' une photodégradation, la demi-vie de films minces de bêta-HCH a été mesurée à 152 heures (ATSDR, 2005). 据报告，β-六氯环己烷薄膜的光降解半衰期是152小时（毒物与疾病登记署，2005年）。
S ' agissant de la photodégradation sur les surfaces dures, une demi-vie de 91 heures aurait été observée pour les couches minces (ATSDR, 2005). 关于硬表面的光降解，有报告称薄膜的半衰期为91小时（美国毒物与疾病登记署，2005年）。
La Roumanie a également participé à un atelier international sur la biodynamique et les membranes, qui a bénéficié d ' un financement partiel d ' UVO-ROSTE. 罗马尼亚还参加了关于生物动力学和细胞膜的国际研讨会，该研讨会的部分经费来自欧洲科技处。
