Le BDE209 présente une faible biodisponibilité du fait de sa grande taille moléculaire, qui limite sa capacité à traverser les membranes cellulaires par diffusion passive. 由于BDE-209的尺寸大，制约了其通过被动扩散穿过细胞膜的能力，导致其生物利用率有限。
Les restrictions relevant de < < copyright > > n ' empêchent pas une < < technologie > > ou un < < logiciel > > d ' être considérés comme < < relevant du domaine public > > . 使用与工件直接接触的充满液体的柔性薄膜的一种变形程序。
Si ce Dune avait vu le jour, il aurait dépassé 2001. 他成为了另一部电影， 这是由在端的膜的百分之 无关 我们的两年半时间里的工作。 有『沙丘』佐杜洛夫斯基被做
Étant donné que le désamiantage prendra plusieurs années, il faut envisager une solution temporaire qui consisterait à poser un film antichoc sur les vitres des parties les plus exposées. 由于石棉拆除需耗时数年，因此必须采取在最关键位置上的窗户表面使用窗贴膜的临时解决办法。
Installation d ' une pellicule antisouffle sur les fenêtres extérieures achevée; l ' installation d ' une pellicule antisouffle sur les fenêtres intérieures devrait être achevée d ' ici à décembre 2004 在外窗粘贴防爆薄膜的工作已完成，预计在内窗贴防爆薄膜的工作将于2004年12月完成
Installation d ' une pellicule antisouffle sur les fenêtres extérieures achevée; l ' installation d ' une pellicule antisouffle sur les fenêtres intérieures devrait être achevée d ' ici à décembre 2004 在外窗粘贴防爆薄膜的工作已完成，预计在内窗贴防爆薄膜的工作将于2004年12月完成
Cette technologie est la plus employée pour traiter les enfants parce qu ' elle permet de conserver la vision de l ' œil atteint et l ' esthétique du visage. 这项技术主要是用于治疗儿童，因为它能治疗视网膜的肿瘤，并维持患病眼睛的视力和面部美观。
Un constituant particulièrement important de nombreux systèmes à phase mixte est le cholestérol, qui module la perméabilité, la résistance mécanique et les interactions biochimiques des bicouches lipidiques. 许多混合相生物膜的一个特别重要的组分是胆固醇，其能调节双分子层的渗透性、机械强度和生化反应。
Certaines fibres peuvent être éliminées par la clairance mucociliaire ou par les macrophages, tandis que d ' autres peuvent être retenues dans les poumons sur des périodes prolongées. 一些纤维可能会被呼吸道粘膜的纤毛运动或巨嗜细胞所清除，而另一些则可能在肺部滞留相当长时间。
En dépit de ces progrès la relation entre cordes et 5-branes restait hypothétique car les théoriciens restaient incapables de quantifier les branes. 尽管研究取得了这样的进展，弦与5维膜的间的关系依然是一项假說，这是因为物理学家仍未成功将膜量子化。
