L ' avertissement consiste en un blâme solennel par lequel le juge condamne la conduite du mineur et lui demande instamment de se racheter. 训诫指法官向未成年人提出严重警告,谴责其行为,并促其改正过错。
En général, on reste assis et on écoute le sermon, et tôt ou tard, on obtient des réponses, et personne n'est humilié. 一般 我们就是坐在下面听传教士训诫 最终我们的问题都得到解答 也没有人会觉得丢脸
C'est un ingénieur mécanicien qui a servit aux côtés de Garrett et a récemment été réprimandé pour avoir éclaté le pare-brise de Garrett avec une batte de Baseball. 跟Garrett一起服役的 最近他因用球棒打Garrett的 挡风玻璃而被训诫
Le 10 février 1998, sur ordre du doyen de la faculté d ' histoire, l ' auteur a reçu un blâme pour inobservation du règlement intérieur. 1998年2月10日,按照历史学院院长的命令,提交人由于违反院规受到训诫。
Un avertissement, une mise en garde (admission de culpabilité en l ' absence de procès) ou une poursuite judiciaire sont tous des recours disponibles. 警告、训诫(接受训诫意味着行为人承认有罪但不举行审判)和起诉均为可用的救济措施。
Un avertissement, une mise en garde (admission de culpabilité en l ' absence de procès) ou une poursuite judiciaire sont tous des recours disponibles. 警告、训诫(接受训诫意味着行为人承认有罪但不举行审判)和起诉均为可用的救济措施。