记入的法文

• L ' enregistrement des transactions dans le grand livre général est effectué régulièrement.
  将交易记入总分类账的工作一直在进行。
• Les contributions volontaires acceptées par le Fonds sont portées à son crédit.
  执行主任接受的自愿捐款应记入基金帐户。
• Les économies réalisées au niveau des dépenses de projet sont créditées au projet concerné.
  与项目共用有关的节余则记入项目。
• D ' enregistrer les résultats des examens sur des fiches médicales ou de liaison;
  将体检结果记入医疗档案或记录表；
• Les économies réalisées au niveau des dépenses de projet sont créditées au projet concerné.
  与项目费用有关的节余则记入项目。
• Le coût de ces stocks est comptabilisé en dépense lors de l ' achat.
  这些库存的费用在购买时记入支出。
• J'ai une réservation au nom de Heather Lee.
  希瑟·李 登记入住 - 好的
• Les avances sont portées au crédit des Membres qui les versent;
  预缴款项应记入预缴此种款项的成员国帐内。
• Provisions Les actifs sont inscrits au bilan après déduction des provisions pour dépréciation.
  资产在扣除减损拨备之后记入资产负债表。
• Les paiements futurs seront de même imputés au budget des exercices correspondants.
  工作人员离职费用记入支付款项的同期账目。