说实话的法文

• En fait... pour être franche, c'est un peu bizarre pour moi.
  其实... 说实话 我觉得怪奇怪的
• En fait... pour être franche, c'est un peu bizarre pour moi.
  其实... 说实话 我觉得怪奇怪的
• En fait, j'étais tellement occupé que je la voyais à peine.
  说实话 我总是太忙 我甚至很少见她
• Non. En fait, je dois réécrire la trame de l'histoire.
  不 说实话我把故事重新安排了下
• Non. En fait, je dois réécrire la trame de l'histoire.
  不 说实话我把故事重新安排了下
• "mais je peux dire avec sincérité que je ne suis pas malheureux."
  "不过说实话，我并不觉得不高兴"
• Dis moi la vérité ou je commence à tout casser.
  说实话吧，否则我要开始砸场子了
• Ils disent la vérité à propos de ce que la personne ressent.
  它们在说实话 说出自己的真实感受
• Je vais finir seul, je crois. Je suis tellement désespéré
  首先说实话 你没必要这么的诚实
• J'ai l'impression de faire la leçon à un gamin.
  说实话 我必须把你当孩子一样上课