Le franchissement des postes de contrôle est particulièrement difficile pour les travailleurs palestiniens de Gaza qui travaillent en Israël. 对于在以色列工作的加沙巴勒斯坦工人来说,通过检查站尤其困难。
Il semblerait que les tortionnaires agissent généralement en toute impunité, car ils auraient rarement été poursuivis. 施行酷刑的官员据说通常不受惩罚，因据报道很少对这些官员进行调查。
Les coups seraient portés le plus souvent sur la tête et les parties sensibles du corps, comme la plante des pieds et la région des reins. 据说通常是殴打头部和身体敏感部分，如脚底和肾部。
Normalement se trouvent en contact direct avec le flux des matières nucléaires produites, ou bien traitent ou contrôlent directement ce flux; 一般来说通常是直接接触、或直接加工或控制核材料生产流程的设备；
Mike, tu peux raisonner ta copine ? 但要是把这放在博物馆里 我也不会管这叫艺术 Mike 你就不能说说通你的爱人?
Il a par contre confirmé que les familles ont en général toujours accès aux détenus, ne serait-ce que pour leur fournir de quoi se nourrir. 然而，他说通常亲属总是获准见被拘留者，主要是为了给他们送吃的。
Selon les informations reçues, des douleurs aiguës lui auraient été infligées par des chocs électriques au moyen d ' une chaise électrique et il a été battu plusieurs fois. 还说通过坐电椅受电击的方式让他遭受剧痛，并几次受到殴打。
Au moment de la visite, la cellule était vide mais, d ' après le personnel de police, elle accueillait en général trois ou quatre détenus. 在查访时，牢房内没有被拘留者，但警官说通常要住上3或4名被拘留者。
