请愿人的法文

• Rapport de la mission de visite en Nouvelle-Calédonie
  赴新喀里多尼亚视察团的报告 请愿人听证
• Rapport de la mission de visite en Nouvelle-Calédonie
  赴新喀里多尼亚视察团的报告 请愿人听证
• Le propriétaire du café comme les auteurs ont fait appel de cette décision.
  咖啡馆老板和请愿人均对这一判决提出上诉。
• Que cette décision sera communiquée à l ' État partie et aux auteurs.
  将本决定通知缔约国和请愿人。
• Audition de pétitionnaires sur le point 60 de l ' ordre du jour
  听取请愿人关于项目60的申诉
• Aucune de ces situations ne s ' applique au cas de l ' auteur.
  以上所述的情况，无一与请愿人案情相关。
• Les requérants restent habituellement à New York pendant le week-end pour terminer leur travail.
  请愿人通常在周末留在纽约以便完成工作。
• L ' auteur affirme qu ' elle a épuisé tous les recours internes disponibles.
  请愿人称，她已用尽了一切国内补救办法。
• Or, en l ' espèce, la requérante n ' a pas subi de tel dommage.
  但是，本案请愿人并未受到这种损失。
• L ' auteur n ' a pas tenté de demander un permis de séjour permanent.
  请愿人尚未试图申请永久居留身份证。