谣的法文

• "Salladhor Saan" est un bon nom pour des chansons.
  萨拉多・桑恩放在歌谣里是个好名字
• Vous dites que c'est un mensonge, mais les femmes ont
  我知道你说那是谣传 但女性总是
• C'est vrai, l'histoire du piano dans la forêt ?
  那个，森林里钢琴的谣传是真的吗？
• Vous avez entendu les affreuses rumeurs concernant mon frère et ma soeur.
  你也听过关于家兄和家姐的那些谣言
• Ceci est diffamatoire. Ce qu'il raconte sont des diffamations, non ?
  这是造谣中伤 他说的都是诽谤 是不?
• On a des méthodes pour traiter un salaud pareil à toi
  每个人都知道我不是一个民谣歌手
• S'il sort des côtes d'agneau, tu sors le homard.
  他用龙虾, 你就开始造谣说他戴胸罩
• Les investissements ou les commères ? La réponse est assez évidente.
  鱼贩 钢铁商 造谣者还是军火商
• Calme-toi, il n'y a pas de quoi s'inquiéter. Juste des rumeurs.
  你不要紧张，没什么好担心的，只是谣言
• Khasinau aura vent de rumeurs sur ce qui a été pris.
  卡辛奴就会听到被盗艺术品的谣言