贸易差额的法文

• Ce qui donne un solde commercial évolutif passant de 93 485,50 en 2000 à 242 094,40 en 2007.
  贸易差额从2000年的93 485.50发展为2007年的242 094.40。
• Malgré les multiples sacrifices que nous consentons nos économies continuent d ' être marginalisées et nos balances commerciales sont de plus en plus déficitaires.
  尽管我们正在作许多牺牲，但我们各国的经济继续受到排斥，我们的贸易差额日益陷入赤字。
• Ces dernières années, le solde commercial entre les Etats-Unis et Cuba a été favorable aux Etats-Unis d'environ un milliard de dollars.
  在过去的几年里... 美国和古巴之间的贸易差额... 已经开始对美国有利 数额达到了一百万美圆
• Ces dernières années, le solde commercial entre les Etats-Unis et Cuba a été favorable aux Etats-Unis d'environ un milliard de dollars.
  在过去的几年里... 美国和古巴之间的贸易差额... 已经开始对美国有利 数额达到了一百万美圆
• Ces dernières années, le solde commercial entre les Etats-Unis et Cuba a été favorable aux Etats-Unis d'environ un milliard de dollars.
  在过去的几年里... 美国和古巴之间的贸易差额... 已经开始对美国有利 数额达到了一百万美圆
• Ces dernières années, le solde commercial entre les Etats-Unis et Cuba a été favorable aux Etats-Unis d'environ un milliard de dollars.
  在过去的几年里... 美国和古巴之间的贸易差额... 已经开始对美国有利 数额达到了一百万美圆
• Au cours de la même période, le solde négatif de la balance des échanges agricoles est passé de 23,1 millions en 1999 à 1,3 milliard de dollars en 2007.
  同期，农产品贸易差额从1999年的2 310万美元增加到2007年的13亿美元。
• Le blocus pèse donc lourdement sur la balance commerciale et les recettes en devises de Cuba, ainsi que sur son approvisionnement en produits alimentaires et agricoles.
  总的说来，禁运对古巴的贸易差额和外汇收入以及本国的粮食和农产品供应产生了重大不利影响。
• En conséquence, la balance commerciale du Brésil, qui avait enregistré un excédent de 13,3 milliards de dollars en 1993, a été déficitaire de 8,6 milliards de dollars en 1997.
  因此,巴西的贸易差额从1993年的顺差133亿美元变成1997年的赤字86亿美元。
• Les conclusions du coordonnateur résident montrent sans ambiguïté que le blocus a des effets négatifs sur la balance commerciale, les recettes en devises et la production de Cuba.
  驻地协调员的调查结果清楚地表明，该禁运对古巴的贸易差额、外汇收入及产量都有消极影响。