身无分文的法文

• Comment quelqu'un sans argent et sans contact se procure des nouveaux papiers ?
  一个身无分文举目无亲的人 怎么能弄到新证件呢
• Elle n 'avait pas d'argent à lui offrir... mais ne put rester sourde à ses prières.
  尽管身无分文 公主不忍心拒绝老人的哀求
• Elle m'avait prêté du blé quand j'étais fauché.
  我身无分文的时候给我炸圈饼
• On l'a retrouvé sans argent ni vêtements dans l'East River, trois jours plus tard.
  三天后他被人发现横尸东河 身无分文、全身赤裸
• On l'a retrouvé sans argent ni vêtements dans l'East River, trois jours plus tard.
  三天后他被人发现横尸东河 身无分文、全身赤裸
• Changer de sujet. - C'est ce que tu vas faire ? - OK, pas d'autre question.
  对 但租场地要钱 我身无分文
• Cet endroit doit être rempli de mauvais pères.
  这里多得是身无分文的老爸 可是一个养家的男人
• ET JE N'AI EU QUE CE TEE-SHIRT RIDICULE.
  我身无分文，只有这件破衬衫
• Je croyais que vous n'en aviez pas.
  我愿用我的财产做赌注 我想你根本身无分文
• Voici Thomas Coyne. Il est complètement paumé.
  看见托马·斯科因 他身无分文了 还差三块